bruno-hiroshima

Decidement Hiroshima fait l'actualite en ce moment au Japon.

Tremblement de terre il y a un peu plus d'une semaine, suffisamment gros pour faite le journal tele et voir les alertes sur Internet en page premiere de yahoo japan par exemple.

(Pour ma part, j'etais chez moi au 7eme etage et ca a tremble d'un coup, mais ce fut tres court. Je me suis demande s'il fallait que je sorte ou non, mais depuis mon balcon, je n'ai vu personne dehors, donc je n'ai pas bouge.)

Puis cet accident, qui s'est produit sur la Chuugoku-do, qui est une route que j'ai emprunte des dizaines et des dizaines de fois, du nord au sud, puisque c'est la route qui nous sert de tests avec Mazda.

Je retranscris le debut de l'article du point.fr:

"Huit Ferrari, une Lamborghini, trois Mercedes-Benz et une Toyota Prius se sont percutées, dimanche. Trois millions d'euros de dégâts. "

La vitesse excessive est sans doute à l'origine du carambolage probablement le plus coûteux du Japon survenu dimanche, lorsqu'une douzaine de voitures de course valant au total près de trois millions d'euros se sont encastrées sur une portion d'autoroute rendue glissante par la pluie. Huit Ferrari, une Lamborghini, trois Mercedes-Benz - et une Toyota Prius - figurent parmi les véhicules impliqués dans la collision sur l'autoroute Chugoku (ouest), provoquée par la perte de contrôle de la voiture en tête du convoi, selon des témoins.

Les images des télévisions ont montré les carcasses des Ferrari - en majorité de la couleur rouge emblématique de la marque italienne - et des débris répandus sur quelque 400 mètres. Une vingtaine de voitures de course roulaient, dimanche matin, sur ce tronçon d'autoroute lorsqu'une Ferrari en tête du convoi a percuté une barrière de sécurité, a indiqué la police. Les conducteurs qui suivaient ont immédiatement freiné, mais trop tard. "Je n'ai jamais vu une chose pareille", a déclaré à l'AFP par téléphone le lieutenant Eiichiro Kamitani, chargé de la sécurité sur l'autoroute. "Les Ferrari roulent rarement en aussi grand nombre."

La Prius ne faisait pas partie du convoi
Le policier a indiqué que dix personnes, cinq hommes et cinq femmes, avaient été légèrement blessées dans l'accident. "La plupart d'entre eux étaient probablement en route vers Hiroshima", située à 130 kilomètres vers l'est, pour participer à un rassemblement de voitures de course, a déclaré Eiichiro Kamitani. "La vitesse est une option possible, mais nous n'avons pas encore déterminé la cause exacte de l'accident", a-t-il ajouté. La Prius et une autre Toyota, entraînées dans le carambolage, ne faisaient pas partie du convoi.

Sacre convoi.

De temps en temps, le matin, quand j'arrive a mon bureau, je trouve un petit paquet de gateaux, le plus souvent pose sur l'ordinateur portable, impossible de le louper donc.

Il s'agit d'omiyage, les petits cadeaux que les japonais font habituellement en revenant d'un voyage, quel qu'il soit, business trip ou vacances.

La derniere fois, ceci etait pose bien en evidence:

Il y est ecrit "japan pancake", mais il s'agit en fait d'un omiyage de Singapour, ma collegue ayant passe 3 jours de vacances a Singapour.

C'est un gateau fourre a un fruit celebre la-bas, et plus generalement dans toute l'Asie du sud-est, et ayant pour nom sympathique: le DURIAN.

Pour plus de renseignements, comme d'habitude le lien wikipedia:

http://fr.wikipedia.org/wiki/Durian

mais il vaut mieux ne pas aller voir tout de suite, et seulement apres lecture de cet article, sous peine de tuer tout suspense de cet article qui en contient beaucoup, de maniere presque insoutenable pourrait-on dire.

Au moment ou je veux ouvrir le paquet, ma collegue me stoppe dans mon elan et me previent:

Attention, ca va puer.

Ah, c'est le fameux fruit d'Asie qui pue, me dis-je, super. (J'en avais deja entendu parler un petit peu auparavant.)

Je dechire  le tout petit paquet sechement et sereinement, sans hesitation a ce moment la precis, sans crainte particuliere, pensant que ce fruit etait surtout celebre de part sa saveur et non son odeur. Quelle erreur... car soudain l'odeur! Mon dieu quelle odeur! Le paquet est juste entouvert et il est deja trop tard. La boulette est faite, irreparable.

Une telle odeur se repandant d'un coup d'un si petit paquet, comment aurais-je pu imaginer aussi?

Je lis dans l'article de wikipedia que le fruit est interdit dans les lieux publics et les transports en commun de nombreux pays d'Asie du sud-est, et bien ce n'est pas etonnant.

S'ensuit le dialogue suivant avec ma collegue qui donne a peu pres:

- Et maintenant goute!

- Ca va pas la tete?

- Si, si, goute. Moi j'ai pas pu le manger, mais au moins prends en une bouchee, pour voir.

Ne voulant pas passer pour un idiot, et cette fois-ci avec la plus grande crainte, mon insouciance envolee depuis longtemps, je ferme les yeux, avance ma bouche lentement, l'entrouve encore plus lentement, la referme, la re-ouvre, et enfin, me decide a croquer:  un mini-bout, un mini-coin.

Et l'odeur qui s'etait repandue dans la piece se materialise soudainement dans ma bouche, ... en puissance 1000, sans exagerer.

L'image qui me vient a l'esprit (je ne sais d'ailleurs pas pourquoi car je n'y ai jamais goute ) est celle d'un cadavre.

Mais ce cadavre la est loin d'etre exquis.

Et je m'apercois ensuite que l'image qui m'est venue a l'esprit n'est pas si etrange, car je lis dans wikipedia les descriptions suivantes, faites par differents naturalistes ou ecrivains voyageurs:

« son goût et sa saveur ne peuvent être décrits que par le qualificatif... d'indescriptible, quelque chose que soit vous adorerez, soit vous détesterez. Votre haleine ressemblera à celle que vous auriez si vous aviez embrassé intensément votre grand-mère morte depuis des lustres.  » ou bien  cette description: « … son odeur peut être décrite comme celle des excréments de porc, de térébenthine et d'oignons, le tout garni par une vieille chaussette.  »

Inutile de preciser qu'il n'y a pas eu de seconde bouchee.

Directement a la poubelle, apres avoir pris soin de l'envelopper d'une multitude de couches de plastique pour tenter d'emprisonner l'odeur.

Puis ouverture des fenetres, aeration maximum, pour essayer de faire s'echapper l'odeur, qui avait eu le temps de bien envahir toute la piece, pourtant grande.

Ca m'a fait penser a cet episode de Seinfeld, dans la saison 4, ou Jerry Seinfeld recupere sa voiture avec une epouvantable odeur. Il essaie d'eliminer l'odeur, en faisant nettoyer la voiture de fond en comble: rien n'y fait. La voiture pue encore et toujours. Il  veut la vendre, ce n'est pas possible une odeur pareille, vendre, mais ne peut pas, l'odeur fait fuir les acheteurs potentiels. Pire, l'odeur s'attache a Jerry, a ses habits, et a ceux de ses amis qui sont montes dedans.

(C'est surement la premiere fois que je mentionne Seinfeld, alors que je voue un quasi-culte a cette serie.)

Pour revenir au durian, le pire, c'est l'odeur qui reste dans la bouche, longtemps, toute la matinee, meme apres le cafe.

Recemment, j'ai appris qu'une autre collegue partait aussi a Singapour quelques jours, cette fois-ci pour le boulot. Alors je lui ai demande de me prendre un peu de durian, pour que je puisse en ramener en France. Il n'y a pas de raison qu'il n'y ait que moi qui en profite.

Malheureusement elle n'a pas pu trouver les memes gateaux fourres, mais elle m'a ramene ceci:

(Je n'ai pas trouve comment faire pour coller l'image a l'endroit sur le blog.)

Il s'agit de durian seche. Ca se conserve longtemps et ca se transportera facilement dans ma valise.

Apres le scorpion, decouverte du durian donc.

Pas specialement japonais, mais pourquoi je ne devrais parler que de choses japonaises ici?

"Il y a 2 semaines, tremblement de terre.
Il y a 1 semaine: typhon.
Cette semaine: rien, ... mais la semaine n'est pas finie"

Tel est le debut de l'article que j'avais prevu de poster en milieu de semaine derniere, mais que, par espece de superstition, on va appeler ca comme ca, je ne poste qu'aujourd'hui, maintenant que la semaine est finie.

Tremblement de terre donc, aux alentours de 6h du soir.
Clairement le plus gros que j'ai connu a Hiroshima, et aussi au Japon.
J'etais au 9eme et dernier etage de mon batiment chez Mazda, en reunion telephonique avec les collegues allemands. La salle de reunion est assez depouillee: juste une table centrale ovale assez grande, et des chaises autour, toutes occupees. J'avais les mains posees a plat sur la table quand le tremblement s'est produit.
J'ai ete le premier a le sentir, a cause des mains posees sur la table je pense. Ca surprend assez.
Des le debut du tremblememt, tout le monde se regarde, essaie de se rassurer dans le regard de l'autre (enfin peut-etre surtout moi). Chacun essaie de jauger la situation, essayant d'estimer l'ampleur du tremblement de terre avant d'eventuellememt prendre la decision de se planquer sous la table. Mais finalement tout le monde est reste en place.
Pas un gros tremblement au final dans l'absolu, mais assez gros pour Hiroshima et pour moi et ma faible experience des tremblements (tiens, ca doit avoir un nom grammaticalement ce que je viens d'ecrire, mettre "Hiroshima" et "moi" dans la meme phrase, mais je ne me souviens plus du nom de cette figure de style, qui etait non voulue par ailleurs).
Impression de gros tremblement certainement renforcee physiquement par le fait d'etre en hauteur, au dernier etage, et emotionnellement par les recents tremblements du nord du Japon.
Les collegues allemands se sont demandes ce qui se passait sur le coup, le meeting ayant ete soudainement interrompu.
Ce qui m'a le plus surpris, c'est un gars de Mazda qui, aussitot le tremblemet fini, annonce fierement a voix haute: "12 secondes."
C'est-a-dire qu'il a eu le reflexe, certainement acquis depuis longtemps, de compter la duree du tremblement des celui-ci commence!

Une semaine plus tard donc, le typhon. Mais comme souvent pour Hiroshima, les media sont alarmistes, et au final, le typhon contourne Hiroshima. Cette annee, il n'y a meme pas eu de pluie violente accompagnant le typhon. Juste du bon vent. Au final plutot pas mal car ca a permis d'abaisser un peu les temperatures, qui ont bien remonte depuis.
Pas mal pour ici bien entendu, mais un peu moins ailleurs, le typhon ayant fait quelques degats et quelques victimes en d'autres lieux.


Pour conclure, je soulignerai que je viens d'ecrire un long article avec beaucoup de mots dedans, juste pour dire qu'il y a eu un tremblement de terre, mais rien de bien mechant, et un typhon, qui s'est au final solde par quelques bourrasques plus fortes que d'habitude.
Ecrire pour ne rien dire, broder sur du presque rien. Je devrais peut-etre faire journaliste.

Mais au moins cela m'aura permis de supprimer la pub qui s'incruste en haut du blog quand je passe trop de temps a ne rien poster.

"Hot Pepper" est un petit bouquin d'un peu plus de 200 pages, qui sort tous les mois et disponible gratuitement dans pas mal d'endroits. C'est une sorte de guide des restaurants d'Hiroshima. Tous les restaurants ne sont pas ressences, peut-etre qu'il faut payer pour figurer dans le guide. D'un mois a l'autre, c'est toujours la meme chose, juste une page ou deux different avec les quelques restaurants nouveaux qui viennent d'ouvrir.

Mais on ne trouve pas que des restaurants dans ce guide, cela represente environ 2/3 des pages. Le dernier tiers restant est lie, je ne sais pas comment dire vraiment, au business de la beaute et du bien-etre, avec une tres grosse place consacree aux coiffeurs. (Sur le guide du mois de mai, je compte pas moins de 44 pages de coiffeurs, avec photos de coupes a l'appui, qui se ressemblent toutes plus ou moins.)

Mais on y trouve aussi des pages pour les salons de massage et de relaxation, et des pages pour les salons de maquillage ou pour la decoration des ongles (les "nail salon" ou litteralement salons a ongles), photos d'ongles decores ou vernis a l'appui.

Dans un numero recent de Hot Pepper, je suis tombe sur ces photos d'ongles:

Des ongles aux couleurs du drapeau francais, et d'autres avec une petite tour Eiffel.

Ce qui me fait penser au dernier Houellebecq, la carte et le territoire. La France n'aura bientot plus (ou n'a peut-etre deja plus) qu'a vendre son image

Juste un petit article pour signaler qu'a Hiroshima il n'y a pas eu de degats, pas de grosse alerte tsunami non plus dans la mer interieure.

J'ai suivi ca sur les sites d'information officiiels qui specifiaient les risques de tsunami sur toutes les cotes japonaises et la hauteur probable: la region de Sendai etait en rouge avec l'indication >10m.

Il parait que le tremblement de terre qui a eu lieu au large de Sendai serait le plus violent de l'histoire du Japon, tout du moins depuis 140 ans.

Tokyo et sa region ont aussi tremble, mais a cause des ondes dues au tremblement de terre de Sendai, d'ou des tremblements assez longs, plusieurs minutes, mais de duree et d'intensite variable d'un endroit a l'autre de Tokyo.

J'ai appris le tremblement de terre par un coup de telephone. Pour le Japon, ma boite a son siege a Tokyo, dans un grand immeuble de Shinjuku. Et c'est mon chef qui est a Tokyo qui nous a appele, un peu affolle, pour savoir si tout allait bien a Hiroshima.

Le building a ete evacue, mais les gens sont aussi souvent sortis spontanement une fois les secousses terminees.

Dans ma boite, les degats ne sont apparemment que les fenetres qui n'ont pas resiste.

Le coup de telephone que l'on a recu a Hiroshima fait partie d'une procedure standard et officielle de ma boite au Japon, quand il arrive ce genre de catastrophes. Il y est explique par des schemas, qui doit appeler qui, et par exemple, si un tel n'est pas la, qui doit appeler a sa place, etc...

Un exercice de simulation est effectue regulierement (prevu une fois par an normalement).

Chacun, et c'est egalement le cas pour l'office d' Hiroshima, a aussi son kit de securite personnel (avec eau, nourriture, lampe, protection pour la tete...).

Dans les heures qui ont suivi le tremblement de terre principal, les communications par telephone portable etaient quasi impossibles, le reseau etant sature, comme cela peut arriver le 31 decembre. Pas moyen d'appeler sur Tokyo.

Des repliques, parfois peut-etre violentes, sont attendues dans les prochaines heures, jours, semaines et memes mois.

Dans l'immediat, c'est la situation de la centrale nucleaire de Fukushima qui est preoccupante. D'heure en heure, le perimetre de securite decrete par les autorites s'agrandit: il est pour l'instant de 20km.

A l'instant ou j'ecris, une depeche vient de tomber indiquant que l'explosion ne s'est pas produite pres du reacteur et que le caisson du reacteur est intact. Il semble donc que le pire peut etre evite.